ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᑦ ᐊᑭᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᙶᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ

ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎ ᐸᐅᓗᓯ ᐊᕿᐊᕈᖅ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᔪᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ, ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎ ᔪᐊᓇ ᖁᐊᓴᒥᒃ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᔪᖅ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓂᒃ, ᐱᓇᔪᒍᑕᐅᔪᓂᒃ ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᓴᓇᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᓂᒃ ᐊᑭᑐᔪᓂᒡᓗ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒪᔪᓂᒃ.

ᐃᓚᒍᑖ 18.1 ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᑕ ᐱᖁᔭᖅ, ᑎᒥᐅᔪᖅ ᐱᓇᔪᒍᑎᒥᒃ ᒥᓂᔅᑕᒧᑦ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᓲᖑᖕᒪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒥᒃ ᑕᐃᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒪᔪᖅ $5 ᒥᓕᐊᓐ ᐅᖓᑖᓂ ᐊᑭᖃᕐᓂᐊᖅᐸᖅ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᓴᓇᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᓂᒃ ᐊᑭᑐᔪᓂᒡᓗ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒪᔪᓂᒃ. ᐃᓚᒍᑖ 18.1 ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᑕ ᐱᖁᔭᖅ, ᑎᒥᐅᔪᖅ ᐱᓇᔪᒍᑎᒥᒃ ᒥᓂᔅᑕᒧᑦ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᓲᖑᖕᒪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒥᒃ ᑕᐃᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒪᔪᖅ $5 ᒥᓕᐊᓐ ᐅᖓᑖᓂ ᐊᑭᖃᕐᓂᐊᖅᐸᖅ.

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᑎᑎᕋᖅᓯᓯᒪᓕᖅᐳᑦ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒥᒃ ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᒥᒃ (MPPA) ᒥᓂᔅᑕᖓᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑐᒧᑦ ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓂᑦ. ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᒥᒃ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓇᖏᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃᒥ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᖅ 1975-ᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑰᒑᕈᒃᒥ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᖅ 1974-ᒥ.

ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᑐᓂᓯᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓂᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᔪᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᒪᓂᕐᒧᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᒧ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ (AEF) ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ. ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᐊᑐᖏᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᓐᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᒧ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᓴᓂᕐᕙᑦᑕᐅᓯᒪᔪᓂᓪᓗ ᓇᓕᒧᑦᑐᓂᑦ ᑰᒑᕈᒃᒧᑦ ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒧᓪᓗ.

  • ᐊᑭᖏᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒻᒧᑦ $34.96 ᒥᓕᐊᓐ.
  • ᐊᑭᖏᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᓯᒪᔪᑦ ᑰᒑᕈᒃᒧᑦ $38.92 ᒥᓕᐊᓐ.
  • ᐊᑐᓂᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᖃᕐᕕᒃ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᓇᓚᐃᑦᑖᖅᓯᒪᔪᖅ $22.44 ᒥᓕᐊᓐ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᒧ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ.

ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᑰᒑᕈᒃᒧ $16.47 ᒥᓕᐊᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃᒧ $12.51. ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖ ᐃᒪᐃᖁᔨᔪᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᐃᒥᐊᒃᑯᐃᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ  ᐊᑭᓕᖅᑐᐃᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑎᐅᔪᓄᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥᓗ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓛᕐᓗᑎᒃ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓄᑦ ᐱᓇᓱᒍᑎᖃᓕᕐᒥᒍᑎᒃ ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᒥᒃ.

ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᑦ ᑕᔅᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒥᑦ ᑐᒃᓯᕋᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ.

ᐃᓱᓕᕝᕕᐊ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ ᐅᓇᐅᕗᖅ ᕖᕝᕗᐊᕆ 25, 2022 5-ᒧᐊᖅᐸᑦ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ (ᑲᓇᓐᓇᕐᒥ).

ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᐊ ᓇᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ www.qec.nu.ca−ᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᖃᕌᖓᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᑦ ᐊᑭᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ.

ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᑯᓄᖓ:

ᑐᕌᕈᑖ − ᓯᕗᓕᖅᑎ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᑦ ᐊᑭᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ,
Box 1000, Stn 200
Iqaluit, NU  X0A 0H0
ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑦ: lwhite1@gov.nu.ca

ᐆᒻᒪᖅᑯᑏᑦ ᐊᑭᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐃᒻᒥᒃᑰᖅᑎᐅᓪᓗᑎᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᕗᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᕙᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓄᑦ ᐊᑭᒋᔭᒃᓴᖏᓐᓂᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓂᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ.