Pivalliayunut Haqqititauyut

Qiqaiyarluarviani 4, 2020
Hivuliqtiup nutaaq ilitturipkaidjutaa: Ublukkut. Piqangituq hadja anniarutmik COVID-19 Qalagjuarniq Nunavunmi. Ipakhani havainirmi ihivriuqhidjutaa naunaiqtaujuq aanniarutaitturuuq. Amigaittut iuit qujattaqpiaktut, tama inuk uqiglijutut ilittuq, ilaruhiillu nunaqaqtullu Mittimatalingmiut. Apiriniaqtara Dr. Patterson uqattiaqulugu havaqatingillu qanuqtut naunaiqhijakhanik tamna ihivriuqhidjutaa inuup aannianrutiqangittuq ihuittumik aanniarnahugijaujuq, atuqtaujullu naunaiqtitaujuq. Ublumi, atauttimun amigaitilaanginni inuit ihivriuqhiqtaujun ublumimun unaujuq 703. 266 inuit tadja huli... taiguqhimmaarit.
Qiqaiyarluarviani 4, 2020
Tuhaqtitaunariqtukhaq IQALUIT, Nunavut (Qiqaijaluarvia 4, 2020) – Dr. Michael Patterson, Nunavutim Atanilluaq Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havakti naunaiqhijuq naunaiqhihimaittut aanniaqtunik COVID-19 Qalagjuarniq Nunavunmi. Kingulirmi havainirmi naunaiqhimajait Mittimatalingmi ihivriuqhiffaarutait naunaiqtaujut hivulliq ihivriuqtauhimajuq nakungittuq tamna aanniarutaitturuuq iliturijaat.  “Naunaijattiaqpiakhimajunik atuqtakhaqaqtugut qaujihaidjutikhanik naunaijarlugillu kitkut qaniklihimajatit COVID-19 Qalagjuarniq avikturninaani ihivriuqhiutait ihuariakhaita naunaikhitikhanik.... taiguqhimmaarit.
Qiqaiyarluarviani 1, 2020
Hivuliqtiup nutaaq ilitturipkaidjutaa: Ublukkut. Ilitturijut atauhirmik aannialiqtumik COVID-19 Qalagjuarniq Nunavunmi. Ublumi, atauttimun amigaitilaanginni inuit ihivriuqhiqtaujun ublumimun unaujuq 602. 196 inuit tadja huli ihivriuqhiqtaujun imaalu 406 inuit ihivriuqhiqtauhuiqtun. Amigaqhuuitiqaqtumik havaqatigiiktut ikajuqtiujut tikihimaliqtut Mittimatalingmut ippakhaq, havaqatigiplugit unnaguraluakhutik aannioaqtailinikkut havaktingit nunagani naunaijarahuaqhugu kittunik inungnik qaniglklihimajakhanik, havakhutiklu munarinahuaqhugit idjuhianik munaqhiplutiklu aannialiqtumik imaalu... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 30, 2020
Hivuliqtiup nutaanguqtirhimayut ilituripkaidjutait:: Ublaakkut. Ublumi, Tutqighaiyunga Nunavunmi hivulirmik tutqighahimayumik COVID-19 Mittimatalingmi. Daakti. Patterson uqangniaqtuq, upalungaiyariiqhimayuq qilamik kiudjutikhaq COVID-19 Nunavunmi, kihimi itqaumatquyatka Nunavunmiun hunamik aghuungnaqtumik: Kiali piumangitaa una aanniarut. Kiali qaritingitaa aanniarut Nunavunmi pihuqhaaqhuni. Inuk kituliqaak kanguhaaqtitauyukhaungitun tikuaqtauluaqtukhatlu talvuuna mikhaatigun. Nunaryuaq tamaat aulahimaaliqtun ilihimangitumik atuqtakhaptingnik kamahukhimaaqtunlu. Avaliingangitugut. Nunavut... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 29, 2020
Hivuliqtiup nutaaq ilitturipkaidjutaa: Ublukkut. Piqangittuq huli naunaiqhimajunik pinahugijaujunikluunniit COVID-19 qalagjuarnirnik Nunavunmi. Ublumi, atauttimun amigaitilaanginni inuit ihivriuqhiqtaujun ublumimun unaujuq 580. 219 inuit tadja huli ihivriuqhiqtaujun imaalu 361 inuit ihivriuqhiqtauhuiqtun. Kavamatkunnin tuhaumapkaidjutikkut, una inungnun aanniaqtailinikkut amirarnarhidjuti kinguvaqtitaujuummiqtuq uvunga May 14mun, 2020. Amitaittun ilihaqtun tadja pihimaliqtun hivulliqpaangjujunik aihimavingni iliharutikhamingnik. Hapkuat iliharutikhat ilaqaqtun havaktakhanik hulidjutikhaniklu... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 27, 2020
Hivuliqtiup nutaaq ilitturipkaidjutaa: Ublukkut. Piqangittuq huli naunaiqhimajunik pinahugijaujunikluunniit COVID-19 qalagjuarnirnik Nunavunmi. Ublumi, atauttimun amigaitilaangi inuit ihivriuqhiqtaujun ublumimun unaujuq 550. 227 inuit tadja huli ihivriuqhiqtaujun imaalu 323 inuit ihivriuqhiqtauhuiqtun. Minista Ehaloak unalu Dr. Patterson tamarmik uqarniaqtuk ublumi, taimaatun naammajumik uqarvighainnik tunijumajakka apirhuitinnagin. Aullaqtiqtinnatik, qujagijumajatka Nunavunmiut tamainnun havakpiarutainnun, ikajuutainnun, qilamiuqtihimaidjutainnun hakugingninginnullu ukunani qaangiqhimajuni... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 24, 2020
Tukiliata Hivuliqtiup nutaaq ilitturipkaidjutaa: Ublukkut. Havaglaktunga iningani Hivuliqtip Savikataaq ublumi, katimaqataungmat hivajautikkut hivulliit misitaujut pilaarutainnik. Piqangittuq huli naunaiqhimajunik pinahugijaujunikluunniit COVID-19 qalagjuarnirnik Nunavunmi. Ublumi, atauttimun amigaitilaangin inungni ihivriuqhiqtauhimaliqtun ublumimun unaujuq 530. 253 inuit tadja ihivriuqhiqtauliqtun ukuallu 277 inuit ihviuqhiqtauhuiqtun. Ublumi, tihaqtitijugut tamaita Nunavunmi Inirnirit Iliharviit (NAC) campuses aigluqpaillu umikhimaniaqtut ilihaqtunut ukiakhamut a]glaat. Ilihaqtut ilagiit... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 23, 2020
Tuhaqtidjut US Tingmitaat aullaqtailijaujuq Iqalungni Hivuliqti Joe Savikataaq ublumi tuhaqtijait uumuuna uqautikkut: “Ublaariaq, Amialikarmiut US-atiliuqhimajuq tingmitaat tingminahuaqtuugaluaqtut Qaanaarmut, Greenland milimaitlamut nunaanut hangujuq Iqalungnut. Agjaqtuq tingmitat tallimanik inuqaqtuq tingminmi havaktinginnut ilaujunik tingmitaani uhittiqtut imaalu upaktait ukuat Canadian Border Services ukuallu Nunavunmi (CBSA) milviinik munaqhijut. Nunavut Kavamanga (GN) unalu Atanilluaq Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havakti (CPHO) qilamik hivajaqtauhaktut. Canadian Border Services ukuallu... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 22, 2020
Hivuliqtiup nutaaq ilitturipkaidjutaa: Piqangittuq huli naunaiqhimajunik pinahugijaujunikluunniit COVID-19 qalagjuarnirnik Nunavunmi. Ublumi, atauttimun amigaitilaangin inungni ihivriuqhiqtauhimaliqtun ublumimun unaujuq 485. 235 inuit tadja ihivriuqhiqtauliqtun ukuallu 250 inuit ihviuqhiqtauhuiqtun. Quviahuktunga unniutilrama talvuuna Nunavunmi Pivallialiurnikkut Katimajiit, Nunavut Kavamangani maniliqtuutiliqtait mirhuqtit piliuqtukhat 5,000nik  akuliangnun matukhanik Inirnighanun, Nunavunmiunnun piqaqtun aallanik aanniarutinik, ukunungalu aanniaqtailinikkut havaktiungittunun hivullikkut... taiguqhimmaarit.
Qittiqauyarvia 20, 2020
Hivuliqtip ilitturipkaidjutikhaa: Ublumimit, naunaiqhihimangittut aannialiqtunik aannialirnahugijunikluuniit qalagjuarniq-19 Nunavunmi. Ublumi, atauttimut nampait inuit ihivriuqtaujut ublumimut 453. 252 inuit hadja ihivriuqhidtaujut, ukuat 201 inuit ihivriuqhigakhaiktut. Kiudjutikhanik Transport Canadatuhaqtihaaqtainnut talvuuna maliqatqujaujut akuliangnut qanirmullu matukhanik tingminahuaqtunut, Nunavut Kavamangahavaqatigiijait tingmitivut naunairlugu tamaita tingmijukhat pijanginni hapkuninga akuliangnut qanirmullu matukhamik tingmijanginni qajangnaittumik. Ublumi, qujahuktugut... taiguqhimmaarit.
* Tamaita titigaqhimayut PDF-nguyut. Hamuuna nakillugu iliurarumaguviuk qaritauyarnut Acrobat Reader.